LOS FRAGGKE ROCK

Muchos de los que crecimos en la década de los 80 del siglo XX, recordamos con especial cariño a la que, para muchos, es la mejor serie de marionetas jamás creada. Me estoy refiriendo, cómo no, a Fraggle Rock, o “Los Fraguel” como la conocíamos por estas tierras. Esta divertida serie infantil fue creada por uno de los más importantes marionetistas de la historia de la televisión, el genial Jim Henson, creador también de las marionetas de Los Teleñecos (Muppets), Barrio Sésamo, Cristal Oscuro o Dentro del Laberinto, entre muchas otras.

Fraguel Rock fue emitida entre 1983 y 1987 en su versión original, contando con 96 episodios divididos en 5 temporadas. En algunos países como Gran Bretaña, Alemania o Italia, las escenas con humanos fueron rodadas expresamente para esos países, con lo cual no todas las versiones eran iguales.

El mundo de Fraguel Rock se encontraba en unas grutas excavadas en el interior de una roca que interconectaba al menos otros dos mundos, el nuestro (conocido por los Fraguels como “mundo exterior”) y el de los Goris, al otro lado. Fraguel Rock es un mundo lleno de contrastes, con zonas muy coloridas y otras bastante lúgubres. En él, distintos tipos de criaturas conviven con curiosas relaciones simbióticas de las que parecen no ser del todo conscientes. Los dos tipos de criaturas principales dentro de la roca son los Fraguel y los Curris. Los Fraguel, unos seres de aproximadamente 30 cm de altura, de distintos colores y con un penacho de pelo en la punta de la cola, se pasan el día jugando, durmiendo o explorando, ya que son muy curiosos por naturaleza. Se alimentan de rábanos que roban a los Goris y de las construcciones que hacen los Curris, que están hechas de algún material derivado del rábano y las encuentran suculentas. Los Curris son todo lo contrario, tremendamente trabajadores y temerosos a la vez que desinteresados por conocer el mundo que hay más allá de Fraguel Rock o de que se produzca cualquier tipo de cambio en su rutina. Odian que los Fraguel se coman siempre su trabajo.

Los protagonistas son un grupo de amigos Fraguel: Gobo, Rosi, Musi, Dudo y Bombo. Cada uno tiene una personalidad muy marcada y distinta, siendo Gobo el lider, el más sensato y aventurero, Rosi la más alocada y deportista, Musi muy tranquila y hippie, Dudo un saco de nervios y tremendamente indeciso, y Bombo siempre deprimido y melancólico, pasando gran parte de su tiempo lamentándose de si mismo y lavando calcetines. En algún episodio también se le ha dado protagonismo a una Curri llamada Cotterpin que empezaba a sentir curiosidad por el mundo que le rodea y que interactúa con alguno de los Fraguel, para disgusto de los de su especie.

Otros personajes importantes son:

En el mundo humano

-Doc: Es un viejo inventor que vive en un taller donde se encuentra el agujero de salida de Fraguel Rock. Desconoce la existencia de los Fraguel y hasta el último episodio no los descubre. Una vez que lo hace, entabla amistad con ellos.
-Sprocket: El perro de Doc, que trata por todos los medios de atrapar a algún Fraguel para demostrarle a su amo que existen, ya que no le hace ningún caso cuando trata de avisarle de sus incursiones.
-Matt: Es el tío de Gobo y viaja por todo el mundo para explorarlo. Le envía periodicamente postales a su sobrino, que llegan al taller de Doc y acaban en la papelera, de donde Gobo tiene que rescatarlas esquivando a Sprocket. Le explica lo locos que están los humanos y la cantidad de cosas extrañas que hacen, ya que no comprende nuestras costumbres. Basándose en sus descripciones, los Fraguel nos llaman “estúpidas criaturas”.

En el otro lado

-Los Goris: En la otra salida de Fraguel Rock, viven unos enormes seres peludos de unos 7 metros de altura llamados Goris. Vemos siempre a una familia compuesta por la madre y el padre, que se autodenominan emperador y emperatriz del Universo, aunque a simple vista parecen ser simples granjeros, y su hijo Junior, al que llaman príncipe heredero del Universo. Los Fraguel les producen un terrible asco y los odian porque les roban los rábanos. Junior trata de cazarlos siempre que los ve, pero cuando consigue atrapar a alguno y se lo lleva a su madre, ésta lo lanza lejos con un gesto de repugnancia, permitiéndole escapar. No se sabe si hay más Goris en la lejanía, ya que los Fraguel no van más allá de la granja o a ver a la Señora Basura.

-Señora Basura: En algún punto del mundo de los Goris también existe una montaña de desperdicios viva y con capacidad de hablar, a la que llaman Señora Basura. Con ella viven sus dos ayudantes Filo y Mena, con forma de rata. La Señora Basura es muy sabia y los Fraguel a menudo acuden a pedir su consejo cuando tienen algún problema. Ella aporta también una parte musical a la serie, ya que siempre canta alguna canción.

Como curiosidad, en la versión española, tanto la voz del tío Matt como la que al inicio de la canción de entrada presentaba el programa con la famosa frase “El centro del universo es sin duda un lugar maravilloso excavado en la roca, llamado Fraguel Rock” fue doblada por el fallecido Carlos Revilla, conocido por muchos como la voz de Homer Simpson.